Να με φωνάζεις με τ΄όνομά σου του Αντρέ Ασιμάν από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο
Επειδή ήταν εκείνος, επειδή ήμουν εγώ
Καλοκαίρι στη Ιταλία. Ένα σπίτι στην εξοχή, κοντά στην θάλασσα, όπου κατοικεί μια οικογένεια που αγαπά την γνώση, την επαφή, όλα τα όμορφα που μοιράζονται οι άνθρωποι. Ο νεαρός Έλιο, οδεύοντας προς την ενηλικίωση ανακαλύπτει τον εαυτό του είτε παρατηρώντας τον κι ακούγοντάς τον είτε μέσα από τους άλλους ή χαρίζοντας απλόχερα τ΄όνομά του στον Όλιβερ, τον διανοούμενο φοιτητή, φιλοξενούμενο του πατέρα του για το καλοκαίρι.
Οι δύο τους συναντιούνται εκείνο το καλοκαίρι της νεότητάς τους -άραγε κατά πόσο αυτή η συνάντηση δεν ήταν προϊόν βαθιάς επιθυμίας;-, κάνουν ποδήλατο, κολυμπούν, βγαίνουν με φίλους, αλλά κυρίως μεγαλώνουν γνωρίζοντας ο ένας τον άλλο, τον εαυτό τους και το αίσθημα του έρωτα. Έναν έρωτα σπάνιο, όπου μόνο δύο άνθρωποι σε μία συγκεκριμένη χρονική συγκυρία μπορούν να μοιραστούν και να κατανοήσουν, ένας έρωτα με ψυχή, σώμα και όνομα, έναν έρωτα με αρχή, βάθος και τέλος. Μια εμπειρία που παρά την περιορισμένη διάρκειά της, μπορεί να πλουτίσει μια ζωή.
Το βιβλίο του Αντρέ Ασιμάν -στο οποίο βασίστηκε η ομώνυμη ταινία που πήρε Όσκαρ Διασκευασμένου Σεναρίου- με πηγαία απλότητα -που ακολουθεί ακριβέστατα και ο μεταφραστής του Νίκος Α. Μάντης- περιγράφει τον τόπο που εκτυλίσσεται το καθοριστικό για την πορεία ενηλικίωσης καλοκαίρι του Έλιο, τους νέους τόπους που ανακαλύπτει με τον Όλιβερ και τα συναισθήματα που βιώνει. Πρωτόγνωρα, δυνατά, αναπάντεχα. Συναισθήματα που αν κάνεις δεν τα φοβηθεί και αφεθεί να τα ζήσει, είναι ικανά να αποκαλύψουν την ουσία της ζωής. Ο συγγραφέας περιγράφει την γέννηση, την εξέλιξη, αλλά και το τέλος του έρωτα των δύο ηρώων που βρίσκει τον έναν να προχωρά άμεσα την ζωή του και τον άλλο διπλά στην ξεχωριστή οικογένειά του που έχει την σπάνια ικανότητα να εκτιμά την αξία της εμπειρίας. Περιγράφει την εξέλιξη της προσωπικότητας του ατόμου στον χρόνο και τις μεταβολές από την αλληλεπίδραση με τους ανθρώπους γύρω του. Περιγράφει το κέρδος που μπορεί να έχει κανείς όταν αφεθεί στην ζωή, το ποίο δεν έγκειται στο αποτέλεσμα, αλλά στην διαδρομή.
Το βιβλίο Να με φωνάζεις με τ΄ όνομά σου κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο.