Σε ένα απρόσωπο, υπόγειο διαμέρισμα στο Μπέρμιγχαμ, δύο άνδρες, δύο πληρωμένοι εκτελεστές περιμένουν την ανάθεση της επόμενης αποστολής τους. Χωρίς στοιχειώδεις ανέσεις, χωρίς τρόφιμα, προσπαθούν να γεμίσουν τον χρόνο τους με σκέψεις και λόγια περιμένοντας κάποιο σημάδι, ένα στοιχείο κίνησης ή δράσης από τον έξω κόσμο, όταν αντιλαμβάνονται ότι ο χώρος που διαμένουν επικοινωνεί με κάποιο εστιατόριο, καθώς ένας βουβός σερβιτόρος τους στέλνει παραγγελίες. Παραγγελίες και επιταγές στις οποίες δεν μπορούν να απαντήσουν, ούτε φυσικά να φέρουν εις πέρας. Παραγγελίες που παύουν να προσέχουν όταν έρχεται η ώρα να αναλάβουν δράση εκείνοι και να φέρουν εις πέρας την νέα αποστολή τους.

Σε ένα από τα πρώτα έργα του Χάρολντ Πίντερ παρακολουθούμε ένα ζευγάρι ανδρών να περιμένουν εναγωνίως έξωθεν την επόμενη αποστολή τους και κατά συνέπεια τον λόγο και την αφορμή να δράσουν. Μια σαφής αναφορά στο Περιμένοντας τον Γκοντό του Σάμιουελ Μπέκετ όπου βρίσκονται δυνάμει όλα τα χαρακτηριστικά, γοητευτικά στοιχεία της γραφής του. Δύο χαρακτήρες που ποτέ δε μας αποκαλύπτουν τι πραγματικά σκέφτονται, τι επιθυμούν και σε τι αποσκοπούν. Ποτέ δεν μας διευκρινίζουν την πραγματική φύση της σχέσης τους και δεν μοιράζονται μαζί μας τις προθέσεις και τα κίνητρά τους. Στο έργο του Πίντερ –το συγκεκριμένο, αλλά και στο σύνολό του- «τα πάντα στηρίζονται στην αρχή της απροσδιοριστίας. Τα πάντα είναι απροσδιόριστα και τυχαία». Τίποτα δεν είναι ξεκάθαρο, σαφές και σταθερό. Στο έργο του Πίντερ «το μόνο σταθερό είναι η αλλαγή». Η αλλαγή που καθορίζει τις ζωές μας σε όλες τις εκφάνσεις τους ανά πάσα στιγμή, τις οποίες εσφαλμένα νομίζουμε ότι μπορούμε να ελέγξουμε με την δύναμη, τις γνώσεις και τις ικανότητές μας.

Ο Νίκος Πασχίδης (υπογράφει και την μετάφραση σε συνεργασία με την Ξανθή Κρανίδη) και η Νουρμάλα Ήστυ απέδωσαν σκηνοθετικά το σύμπαν του Πίντερ (τα ακριβή και καλαίσθητα σκηνικά και κοστούμια ανέλαβαν η Εβελίνα Δαρζέντα και η Δάφνη Κολυβά και τους φωτισμούς ο Σάκης Μπιρμπίλης) κατασκευάζοντας μία καθαρή, σαφή, κατανοητή συνθήκη που περιλαμβάνει τόσο το μυστηριώδες και ανατρεπτικό στοιχείο της γραφής του Πίντερ, όσο και το πραγματικό, γήινο, καθημερινό. Τους ρόλους των δύο ανδρών ερμήνευσαν ο Κωστής Μπούντας και ο Θανάσης Ισιδώρου, φανερώνοντας τις ικανότητές τους, ακόμα και σε μια συνθήκη ασαφή, απροσδιόριστη και διαρκώς κινούμενη όπως αυτή που δημιουργεί ο Πίντερ –όπως αυτή που δημιουργεί η ζωή.

Συντελεστές

Μετάφραση: Νίκος Πασχίδης, Ξανθή Κρανίδη | σκηνοθεσία: Νίκος Πασχίδης – Νουρμάλα Ήστυ
| σκηνικά – κοστούμια: Εβελίνα Δαρζέντα, Δάφνη Κολυβά | φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης |ερμηνεία: Κωστής Μπούντας, Θανάσης Ισιδώρου |

Διάρκεια παράστασης: 60 λεπτά

Από Δευτέρα 22 Ιανουαρίου έως Τρίτη 6 Μαρτίου 2018
για 14 παραστάσεις | κάθε Δευτέρα και Τρίτη | 21:00
10 €, 8 € (φοιτητικό, άνω 65), 5 € (κάρτα ανεργίας, ΣΕΗ)

ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ
Κύπρου 91Α & Σικίνου 35Α
Κυψέλη
213 00 40 496
69 45 34 84 45
info@polychorosket.gr