Ο κύριος και η κυρία Σμιθ υποδέχονται τον κύριο και την κυρία Μαρτέν μέσα στο εγγλέζικο αστικό σαλόνι τους. Όλοι μαζί προσπαθούν να διασκεδάσουν την ανία τους καταφεύγοντας σε κοινοτοπίες, όταν εισβάλλει ο Αρχηγός της Πυροσβεστικής, ο οποίος βρίσκεται σε μυστική αποστολή. Παράλληλα, η υπηρέτρια του σπιτιού, η Μαίρυ, φαντασιώνεται πως είναι ο Σέρλοκ Χολμς και απαγγέλλει αυτοσχέδια ποιήματα.

Ο Ευγένιος Ιονέσκο αποκαλύπτει την ανεπάρκεια της γλώσσας ως μέσο επικοινωνίας σε ένα κόσμο που στερείται μαγείας και κατ΄επέκτασιν νοήματος, καθώς οι άνθρωποι αναλώνονται αποκλειστικά στις καθημερινές ασχολίες ρουτίνας, χωρίς όνειρα, ελπίδες, εναλλαγές που κρύβει η ζωή όταν αφήνονται σε αυτή. Η ηθοποιός και σκηνοθέτις Σοφία Μαραθάκη με την Θεατρική Ομάδα Ατονάλ μεταφέρουν το σύμπαν του μεγάλου συγγραφέα στην σκηνή του Θεάτρου Τέχνης. Μας μίλησε για την θεατρική εμπειρία και την προέκτασή της στην δική μας κοινή πραγματικότητα.

Γιατί επέλεξες το συγκεκριμένο έργο; Τι σε συγκινεί;

Ο Ιονέσκο με ενδιαφέρει πολύ ως συγγραφέας. Όλο αυτό το παράλογο σύμπαν που δημιουργεί με ανθρώπους-ανδρείκελα, θύματα της ίδιας τους της ύπαρξης, με γοητεύει. Το συγκεκριμένο έργο ισορροπεί σε τεντωμένο σκοινί ανάμεσα στην κωμωδία και την τραγωδία, τον πεσιμισμό και την αφέλεια.

Που συναντάει την δική μας εμπειρία στην ζωή;

Νομίζω ότι όλοι μας έχουμε αισθανθεί στιγμιαία ή και παρατεταμένα ότι δεν επικοινωνούμε, ότι δεν καταλαβαίνουμε, ότι η γλώσσα αλλά και η χειρονομία και το σώμα δεν χωράνε το νόημα αυτού που θέλουμε να μεταδώσουμε. Μέσα σε αυτή την απελπισία της μη επικοινωνίας, κατασκευάζουμε ως ύστατο μέσο διάφορες συμβάσεις, ήχους, λέξεις κι εκφράσεις που λανθασμένα θεωρούμε ότι μας επιτρέπουν να επικοινωνούμε.

Αρκούν οι λέξεις για την επικοινωνία μας; Σε τι άλλο πρέπει να δίνουμε σημασία;

Οι λέξεις δεν αρκούν. Ο λόγος όμως θα αρκούσε εφόσον συνοδεύεται από σώμα και ανάσα και ρυθμό και μουσικότητα και βλέμματα. Όλα αυτά όμως προαπαιτούν την προσοχή μας και τη σιωπή μας. Αυτό το έχουμε χάσει. Έχουμε ξεχάσει την αξία της σιωπής.

Αν κάτι δεν μπορεί να γίνει λέξεις, υπάρχει; Μπορεί να μοιραστεί;

Δεν ξέρω να σας απαντήσω. Όλα αυτά είναι εντελώς υποκειμενικά. Συνήθως κάτι που αισθάνομαι, πρέπει να μπορώ να το μοιραστώ για να μπορεί να πραγματωθεί, άρα και να υπάρξει. Με λέξεις, με κινήσεις, με νότες.

Από τι πάσχει η εποχή μας;

Πάσχει από την κοινωνία του θεάματος, από τη μαζική κουλτούρα, από την ομοιογένεια, τον κυνισμό, την απομάγευση από κάθε οραματισμό και όνειρο. Όμως δε γνωρίζω αν αυτό είναι πρωτοφανές ή όχι στη ιστορία του ανθρώπου.

Ποια είναι επαναστατική πράξη στην εποχή μας;

Νομίζω το να υπερασπιστείς το δικαίωμα του ανθρώπου στην υγιεινή διατροφή, στον καθαρό αέρα, στη ζωή σε ένα περιβάλλον βιώσιμο. Δεν είναι ούτε δεδομένα ούτε αυτονόητα όλα αυτά κι έχουν γίνει επίσης πολύ ταξικά. Πιστεύω πολύ στα νέα παιδιά όπως η Γκρέτα Τούνμπεργκ.

Τι σου δίνει δύναμη στην καθημερινότητα; Χαρά;

Η αγάπη των δικών μου ανθρώπων, η εκτίμηση των συνεργατών μου, ο λαμπρός ήλιος, ένα ποίημα, τα όνειρα που συνεχίζω να έχω, η κόρη μου.

Ποιο ήταν το προσωπικό κέρδος από αυτήν την δουλειά μέχρι τώρα; Τι νέο έμαθες;

Νομίζω ότι έμαθα πως όσο πιο πολύ προσπαθείς να ερμηνεύσεις τη ζωή, το θέατρο με τη λογική του αιτίου και του αιτιατού, τόσο μεγαλώνει γύρω σου η μαύρη τρύπα του αγνώστου. Επίσης πως όσο πιο πολύ πας να βάλεις τάξη στο χάος, τόσο αναδεικνύεται η ματαιότητα της προσπάθειάς σου. Η ακρίβεια και η μουσική πάντα βοηθούν να εναρμονιστείς για λίγο με τους άλλους…

Μετάφραση: Δήμητρα Κονδυλάκη
Σκηνοθεσία: Σοφία Μαραθάκη
Συνεργάτης δραματολόγος: Έλενα Τριανταφυλλοπούλου
Σκηνικό- Κοστούμια: Κωνσταντίνος Ζαμάνης
Μουσική: Βασίλης Τζαβάρας
Κίνηση: Βρισηίδα Σολωμού
Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης
Βοηθός σκηνοθέτη: Κατερίνα Γεωργουδάκη
Φωτογραφίες: Andrea Bonetti
Καλλιτεχνική συνεργασία: Εύα Μαραθάκη
Εκτέλεση παραγωγής: POLYPLANITY Productions / Γιολάντα Μαρκοπούλου & Βίκυ Στρατάκη

Παίζουν:
Κος Σμιθ: Μάριος Παναγιώτου
Κα Σμιθ: Φωτεινή Παπαχριστοπούλου
Κος Μαρτέν: Κωνσταντίνος Παπαθεοδώρου
Κα Μαρτέν: Μαρία Παρασύρη
Μαίρυ: Σοφία Μαραθάκη
Ο Αρχηγός της Πυροσβεστικής: Κωνσταντίνος Μωραἴτης

Μια συμπαραγωγή της Ομάδας Θεάτρου ΑΤΟΝΑλ και του Θεάτρου Τέχνης Καρόλου Κουν.
Η παράσταση επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού.
Με την υποστήριξη του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος.

Παραστάσεις: Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν (Φρυνίχου 14, Πλάκα)
13 Μαΐου – 9 Ιουνίου 2019
Ημέρες και ώρες παραστάσεων
Δευτέρα 13 και Τρίτη 14/5 21.15
Τρίτη 21/5 στις 21.15, Τετάρτη 22/5 στις 20.00, Πέμπτη 23, Παρασκευή 24 και Σάββατο 25/5 στις 21.15
Τρίτη 28/5 στις 21.15, Τετάρτη 29/5 στις 20.00, Πέμπτη 30,Παρασκευή 31/5  και Σάββατο 1/6 στις 21.15.
Τρίτη 4/6 στις 21.15, Τετάρτη 5/6 στις 20.00, Πέμπτη 6, Παρασκευή 7 και Σάββατο 8/6 στις 21.15, Κυριακή 9/6 στις 20.00

Τιμές εισιτηρίων
15 ευρώ γενική είσοδος,10 ευρώ μειωμένο