«Βλέπεις τις σκέψεις μου

Κλέβεις τις λέξεις μου

Τρέμω και μόνο που είσαι κοντά

Μα χωρίς εμένα που θα πας;»

Το διάσημο μουσικό άλμπουμ των Αμερικανών Αμάντα Πάλμερ (Dresden Dolls) και Τζέισον Γουέμπλει έχοντας κάνει τεράστια επιτυχία σε Νέα Υόρκη, Λονδίνο και άλλες μεγάλες πόλεις σε όλο τον κόσμο, παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στα χρονικά ως θεατρική παράσταση με ζωντανή μουσική από τον Ιανουάριο 2026 στην Αθήνα στο θέατρο 104 σε διασκευή της Τζούλι Τσόλκα και σκηνοθεσία της Κωνσταντίνας Νικολαΐδη. Οι καταξιωμένοι δημιουργοί ταξίδεψαν τον Μάρτιο στην Ελλάδα, έπειτα από πρόσκληση της εταιρίας παραγωγής και παρακολούθησαν με ενθουσιασμό την παράσταση, συγχαίροντας δημόσια όλη τη δημιουργική ομάδα για “το ευφάνταστο, συγκινητικό και υψηλού επιπέδου καλλιτεχνικό αποτέλεσμα”.

Έχοντας λάβει διθυραμβικές κριτικές και τον θαυμασμό του κοινού η παράσταση συνεχίζει την επιτυχημένη της πορεία στο Θέατρο 104 για 2η χρονιά από 27 Οκτωβρίου!

Τέσσερις ηθοποιοί «πολυεργαλεία», η Ειρήνη, ο Ραφαέλ, η Φιλίππα και η Τζούλι μάς υποδέχονται στον κόσμο του dark cabaret συστήνοντάς μας τις σιαμαίες Evelyn Evelyn και 28 ακόμη γκροτέσκο χαρακτήρες σε μία μοναδική καλλιτεχνική εμπειρία με θέμα την αναζήτηση της ταυτότητας, την αποδοχή της διαφορετικότητας και την αδελφική αγάπη. Μαζί τους τρεις μουσικοί επί σκηνής, ο Μάριος, ο Αλέξανδρος και ο Γιώργος, δίνουν πνοή στη μοναδική μουσική των Αμερικανών ταλαντούχων δημιουργών εμπνέοντας μία μακάβρια και παράδοξη θεατρική ατμόσφαιρα και προκαλώντας τόσο το γέλιο όσο και την συγκίνηση.

Υπόθεση

Δύο δίδυμες αδερφές. Η Evelyn και η Evelyn. Μοιράζονται τρία πόδια, δύο χέρια, τρεις πνεύμονες, δύο καρδιές, δύο μυαλά και ένα μόνο νεφρό. Σιαμαίες.

«Μόλις είδα το πιο περίεργο όνειρο. Περπατούσα στο δρόμο σε μια τεράστια πόλη. Όλα τα μαγαζιά και τα αυτοκίνητα ήταν άδεια. Ήταν τόσο ήσυχα. Τόσο τρομακτικά ήσυχα. Ήξερα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά. Και μετά το κατάλαβα. Γύρισα δίπλα μου και… δεν ήσουν εκεί! Δεν ήσουν δίπλα μου, Έβελυν!»

Δύο πλάσματα ενωμένα έρχονται από τη στιγμή της γέννησής τους αντιμέτωπα με την ακραία εκμετάλλευση, την αδιάκοπη βία, τη σκληρή απαξίωση, τον χυδαίο χλευασμό και την απομόνωση. Το τίμημα του να είσαι τόσο διαφορετικός είναι μεγάλο. Μεγάλη και η ανάγκη τους να υπάρξουν ως δύο ξεχωριστές οντότητες.

«Πάντα κάνουμε αυτό που θες εσύ, Έβελυν. Ποτέ δεν κάνουμε αυτό που θέλω εγώ!»

Συντελεστές

Μετάφραση / Θεατρική διασκευή: Τζούλι Τσόλκα
Απόδοση στίχων: Μαγδαληνή Παλιούρα & Τζούλι Τσόλκα
Σκηνοθεσία / Σκηνική επιμέλεια: Κωνσταντίνα Νικολαΐδη
Μουσική επιμέλεια / Μεταγραφή: Μάριος Καραμπότης
Κίνηση / Χορογραφίες: Χριστίνα Φωτεινάκη
Κοστούμι Evelyn Evelyn: Μαρία Φιλίππου
Φωτισμοί: Κατερίνα Μαραγκουδάκη
Κατασκευή σκηνικών: Θωμάς Σιαμπέκας
Επιμέλεια μακιγιάζ: Ράνια Γιαννάκη
Creative Agency: GridFox
Επικοινωνία: Άντζυ Νομικού
Παραγωγή: A PRIORI www.a-priori.gr

Παίζουν οι ηθοποιοί (αλφαβητικά)
Ειρήνη Αγγελοπούλου, Ραφαέλ Αριστοτέλους, Φιλίππα Κουτούπα, Τζούλι Τσόλκα

Παίζουν ζωντανά οι μουσικοί
Πλήκτρα: Μάριος Καραμπότης
Τσέλο: Αλέξανδρος Κασαρτζής
Πνευστά: Γιώργος Δούσος

Πληροφορίες
Τρίτη στις 21.15
Διάρκεια: 90’ (χωρίς διάλειμμα)

Θέατρο 104, Ευμολπιδών 41, Κεραμικός (μετρό Κεραμικός)

Κρατήσεις: 210 3455020 | 695 1269828
Προπώληση στο ταμείο του θεάτρου & ηλεκτρονικά: https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/evelyn-evelyn-2os-xronos/
Γενική είσοδος: 17€
Μειωμένο: 14€ (μόνο από το ταμείο με επίδειξη κάρτας)

ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Όλα τα εισιτήρια 13€ για αγορές έως 30/09!

* Η παράσταση περιλαμβάνει ευαίσθητο περιεχόμενο με αναφορές σε σεξουαλική κακοποίηση και σωματική/ψυχολογική βία. Προτεινόμενη ηλικία από 15 ετών και άνω.