Εύη Μητσοπούλου & Δημοσθένης Φίλιππας / Όψεις και οπτικές μιας αρχετυπικής ιστορίας
Ο Αδάμ και η Εύα μίλουν για την σχέση και τις εμπειρίες τους στην Εδέμ και μετά την ξαφνική απώλειά της. Η ιστορία τους παρουσιάζεται με ιούμορ και ευαισθησία από τον Μαρκ Τουαίην που διηγείται με τον μοναδικό του τρόπο την ιστορία του αρχετυπικού ζευγαριού. Το έργο Αδάμ και Εύα παρουσιάζεται σε μετάφραση, διασκευή και σκηνοθεσία Εύης Μητσοπούλου στο Studio Μαυρομιχάλη, με την ίδια και τον Δημοσθένη Φίλιππα. Μας μίλησαν για το ενδιαφέρον έργο, την παράσταση και τις ερμηνείες της.
Εύη Μητσοπούλου
Γιατί επιλέξατε το συγκεκριμένο έργο; Τι σας συγκινεί σ΄αυτό;
Το διάλεξα πρώτα απ’ όλα για το χιούμορ του. Το βρήκα ιδιοφυές. Δεν είναι, όμως δύσκολο να διακρίνεις ότι είναι κάτι πολύ περισσότερο από μια κωμωδία. Ο Αδάμ και η Εύα, αν και στερεοτυπικοί χαρακτήρες, είναι ανθρώπινοι, γήινοι, είναι όλοι εμείς και λένε πολλές αλήθειες.
Υπάρχουν διαφορές ανάμεσα στα φύλα ή απλά ρόλοι που οι άνθρωποι αναλαμβάνουν ανεξαρτήτως φύλου;
Αυτό που λένε ότι οι άντρες και οι γυναίκες είμαστε διαφορετικά είδη, νομίζω ότι είναι αλήθεια. Όσον αφορά τους ρόλους, νομίζω ότι έχουμε μπερδευτεί λίγο, αλλά δεν έχουμε ξεφύγει ουσιαστικά ποτέ από το πατριαρχικό μοντέλο.
Τι νέο μάθατε στην μέχρι τώρα πορεία της παράστασης;
Αυτό που βρήκα πολύ ενδιαφέρον ήταν το πόσες διαφορετικές ερμηνείες μπορούν να αποδοθούν στο ίδιο κείμενο. Ό, τι κι αν είδαμε εμείς στο κείμενο κατά τη δημιουργία της παράστασης, οι θεατές θα δουν κάτι άλλο, θα εστιάσουν κάπου αλλού, σε κάτι που τους αφορά προσωπικά, γιατί όλοι μας έχουμε το προσωπικό μας φίλτρο. Η πραγματικότητα επιδέχεται πολλές ερμηνείες, τελικά.
Σε τι πιστεύετε; Τι σας δίνει δύναμη;
Πάντα πίστευα στον έρωτα. Και δεν εννοώ μόνο αυτόν μεταξύ δύο ανθρώπων. Και στη θέληση του ανθρώπου. Μου δίνουν δύναμη οι άνθρωποι που αγαπώ.
Υπάρχει κάποιο κομμάτι του κειμένου που σκέφτεστε έντονα αυτήν την περίοδο; Γιατί;
Η Εύα αναρωτιέται γιατί αγαπά τον Αδάμ. Η απάντηση που βρίσκει είναι απροσδόκητα απλή. Πολλές φορές είμαστε σίγουροι για κάτι, χωρίς να ξέρουμε το γιατί. Ή απ’την άλλη, αμφιβάλλουμε για κάτι, για το οποίο είμαστε σίγουροι, μόνο και μόνο επειδή δεν μπορούμε να το εξηγήσουμε ακριβώς. Όπως η αγάπη. “Απλώς έρχεται”, λέει η Εύα, “κανείς δεν ξέρει από που, και δεν εξηγείται. Ούτε χρειάζεται.”
Δημοσθένης Φίλιππας
Τι σας γοητεύει στην γραφή του Μαρκ Τουέην;
Σίγουρα το καυστικό του χιούμορ,η ευστροφία και η οξυδέρκειά του καθώς και η αυτοσαρκαστική του διάθεση…
Κάθε σχέση ερωτική διέπεται από τα ίδια προβλήματα και αρχές ή εξαρτάται από τους ανθρώπους που την έχουν;
Νομίζω ότι διέπεται από τα ίδια ακριβως προβλήματα απλώς αυτό που αλλάζει είναι η διάθεσή μας για κατανόηση, συνύπαρξη, συντροφικότητα,
Ποιο ήταν το προσωπικό κέρδος από την μέχρι τώρα πορεία της παράστασης;
Η συνεργασία μου με την Εύη και όλους τους υπόλοιπους συντελεστές καθώς η δημιουργία της παράστασης ήταν μια ομαδική προσπάθεια που είχε ιδιαίτερες απαιτήσεις και πιστεύω ότι σε μεγάλο βαθμό τα καταφέραμε. Νομίζω ότι φτιάξαμε μία τίμια παράσταση που την χαρακτηρίζει η αγάπη όλων μας γι’αυτό που κάνουμε. Καθώς και η δουλειά πάνω σε ένα πολύ ωραίο κείμενο με χιούμορ και συναίσθημα!
Ποιο είναι το καταφύγιό σας στην απαιτητική καθημερινότητα;
Το καταφύγιο μου είναι το Καλοκαίρι…η Λευκάδα, η Θάλασσα, η βάρκα μου, οι βουτιές, το ψάρεμα και οι συναγρίδες!!! Μόνο η σκέψη τους μου δίνει τόνους ενέργειας.
Υπάρχει κάποιο κομμάτι του κειμένου που σκέφτεστε έντονα αυτήν την περίοδο; Γιατί;
Αυτό που λέει ο Αδάμ…’’Οπου ήταν εκείνη. Εκεί ήταν και η Εδέμ.’’ Κάθε ύπαρξη χρειάζεται το άλλο της μισό για να ανθίσει.
Αδάμ & Εύα
STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ,
Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια ,
Τηλ.: 210-6453330
Συντελεστές
Συγγραφέας Μαρκ Τουαίην
Σκηνοθέτης Εύη Μητσοπούλου
Ηθοποιοί Δημοσθένης Φίλιππας, Εύη Μητσοπούλου
Διασκευή/Μετάφραση: Εύη Μητσοπούλου
Βοηθός σκηνοθέτη: Εύη Φώτου
Σκηνικά: Αναστασία Κουτουμάνου – Αγγελική Λατάνη
Κοστούμια: Μαντώ Ψυχουντάκη
Φωτισμοί: Γιώργος Ταμπακάκης
Επιμέλεια κίνησης: Ελένη Κόντζιλα
Επιμέλεια μουσικής: Βασίλης Κουτσιλιέρης
Επιμέλεια κειμένου: Ντίνα Βερυκίου
Σύμβουλος παραγωγής, Φωτογραφίες: Christopher Ambatzi‐Crécy
Παραγωγή: Εύη Μητσοπούλου
Μέχρι 19 Φεβρουαρίου 2019
Δευτέρα και Τρίτη στις 21:00
Διάρκεια 80′
Εισιτήρια 10 ευρώ,/ Φοιτητικό, Άνεργοι, κάτω των 25 ετών και άνω των 65 ετών : 8 ευρώ / Ατέλειες : 5 ευρώ