Από τις 15 Οκτωβρίου, ο «Σωσμένος» του Έντουαρντ Μποντ επιστρέφει στη σκηνή, ενώ από τις 12 Νοεμβρίου ακολουθεί το «Άνθρωποι και Ποντίκια» του Τζον Στάινμπεκ, η εμβληματική παράσταση της Ομάδας Cartel, που επέστρεψε την περασμένη σεζόν και γνώρισε ξανά τεράστια επιτυχία.

Δύο έργα, δύο διαφορετικοί κόσμοι που συνομιλούν με το σήμερα και δύο παραστάσεις που φέρουν το ιδιαίτερο σκηνοθετικό αποτύπωμα του Βασίλη Μπισμπίκη και τη σταθερή καλλιτεχνική ταυτότητα της Ομάδας: ένα θέατρο πολιτικό, άμεσο και βαθιά ρεαλιστικό, που αναζητά τη θεατρική εμπειρία έξω από τις συμβατικές σκηνές και μέσα στην πραγματικότητα της πόλης.

ΣΩΣΜΕΝΟΣ

του Έντουαρντ Μποντ

Σκηνοθεσία: Βασίλης Μπισμπίκης
15 Οκτωβρίου – 8 Νοεμβρίου
Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο & Κυριακή στις 21.00

Εισιτήρια:

https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/sosmenos-1

Γραμμένος το 1965, ο «Σωσμένος» (Saved) του Έντουαρντ Μποντ συγκλόνισε το βρετανικό κοινό με τη σκληρότητα της γλώσσας και την ωμή απεικόνιση της βίας. Η πρώτη παρουσίασή του στο Royal Court Theatre του Λονδίνου βρέθηκε στο επίκεντρο μιας ιστορικής σύγκρουσης γύρω από τη θεατρική λογοκρισία στη Βρετανία.

Η δράση του έργου εκτυλίσσεται σε μια εργατική συνοικία, σε έναν κόσμο κοινωνικής περιθωριοποίησης, αποξένωσης και συναισθηματικής ένδειας. Νέοι άνθρωποι χωρίς προοπτική, οικογενειακές σχέσεις που έχουν χάσει τη δυνατότητα επικοινωνίας και μια βία που δεν εμφανίζεται ως ατομική παρέκκλιση, αλλά ως σύμπτωμα μιας κοινωνίας που παράγει αποκλεισμό, ανισότητα και ματαίωση.

Η Ομάδα Cartel μεταφέρει τη δράση από τα αγγλικά προάστια της δεκαετίας του ’60 στη σύγχρονη Αθήνα. Ο Βασίλης Μπισμπίκης συναντά για πρώτη φορά επί σκηνής τη Λένα Κιτσοπούλου, σε μια παράσταση που εστιάζει στη νεανική επιθετικότητα, στη σιωπηλή συνενοχή του περιβάλλοντος και στη διαγενεακή μετάδοση της βίας.

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

Μετάφραση: Τάσος Μπαντής, Θάλεια Ασλανίδου
Ελεύθερη απόδοση: Ομάδα Cartel
Σκηνοθεσία: Βασίλης Μπισμπίκης
Σκηνικά – κοστούμια: Κένι ΜακΛέλαν
Σχεδιασμός φωτισμών: Σάκης Μπιρμπίλης
Μουσική: Μπάμπης Παπαδόπουλος
Επιμέλεια κίνησης: Έντι Λάμε
Φωτογραφίες: Ελίνα Γιουνανλή
Βοηθός σκηνοθέτη: Ιωάννα Μπιτούνη
Βοηθοί σκηνογράφου: Δημοσθένης Μπάρμπας, Αφροδίτη Πισσία
Οργάνωση παραγωγής: Φαίη Τζήμα
Βοηθός παραγωγής: Καλύδημη Μούρτζη
Παραγωγή: Ομάδα Cartel

Παίζουν: Βασίλης Μπισμπίκης, Λένα Κιτσοπούλου, Στέλιος Τυριακίδης, Αλέξανδρος Κουκιάς, Αναστασία Δέλτα, Γιάννης Κατσιμίχας, Λευτέρης Αγουρίδας, Ελένη Γεωργακοπούλου, Δαυίδ Σταμούλος, Μιχάλης Τζωρτζάτος, Χρήστος Μιχάκης

Διάρκεια: 140 λεπτά (με διάλειμμα)

ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΠΟΝΤΙΚΙΑ

του Τζον Στάινμπεκ

Σκηνοθεσία: Βασίλης Μπισμπίκης
12 Νοεμβρίου – 6 Δεκεμβρίου
Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο & Κυριακή στις 21.00

Εισιτήρια:

https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/anthropoi-kai-pontikia-tou-tzon-stainmpek

Μετά τα συνεχόμενα sold out της περασμένης σεζόν, το «Άνθρωποι και Ποντίκια» του Τζον Στάινμπεκ επιστρέφει στον Τεχνοχώρο Cartel. Η παράσταση που σημάδεψε την πορεία της Ομάδας Cartel και συνέβαλε καθοριστικά στη διαμόρφωση της ιδιαίτερης θεατρικής της γλώσσας συναντά ξανά το κοινό στον βιομηχανικό χώρο του παλιού εργοστασίου Μουζάκης.

Το εμβληματικό έργο του Στάινμπεκ είναι μια ιστορία διαψευσμένων ονείρων, επιβίωσης και συντροφικότητας. Στο επίκεντρό του βρίσκονται δύο εργάτες, ο Βασίλης και ο Λένος, που προσπαθούν να σταθούν όρθιοι σε έναν κόσμο που καταρρέει, διεκδικώντας το δικαίωμα σε ένα κομμάτι γης, σε ένα μεροκάματο, σε μια ζωή με αξιοπρέπεια.

Η Ομάδα Cartel μεταφέρει το έργο από την Αμερική της Μεγάλης Ύφεσης στη σύγχρονη Αθήνα του περιθωρίου και του καθημερινού αγώνα για επιβίωση. Μέσα από τη σχέση των δύο ανδρών αναδύονται η δύναμη της φιλίας και η ανάγκη για ελπίδα, αλλά και η βία του ρατσισμού, της κοινωνικής περιθωριοποίησης και της οικονομικής εξαθλίωσης.

Μια σκληρή, ωμή και βαθιά ανθρώπινη παράσταση, μέσα από τη ρεαλιστική και βιωματική ματιά της Ομάδας Cartel.

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

Σκηνοθεσία: Βασίλης Μπισμπίκης
Μετάφραση – ελεύθερη απόδοση: Σοφία Αδαμίδου
Σχεδιασμός φωτισμών: Δημήτρης Κατσαΐτης
Σκηνικά – κοστούμια: Ομάδα Cartel
Οργάνωση παραγωγής: Φαίη Τζήμα
Τεχνική διεύθυνση: Γιανμάζ Ερντάλ
Κατασκευή σκηνικού: Ομάδα Cartel
Ηλεκτρολόγος: Μιλτιάδης Στόλη
Βοηθός σκηνοθέτη: Στέλιος Τυριακίδης
Βοηθοί παραγωγής: Ιωάννα Μπιτούνη, Χριστίνα Γκιώνη
Φωτογραφίες: Ελίνα Γιουνανλή
Trailer: Θωμάς Παλυβός
Αφίσα: Παναγιώτης Μητσομπόνος
Παραγωγή: Ομάδα Cartel

Παίζουν: Βασίλης Μπισμπίκης, Θοδωρής Σκυφτούλης, Έρρικα Μπίγιου, Στέλιος Τυριακίδης, Αλέξανδρος Κουκιάς, Γιώργος Σιδέρης, Λευτέρης Αγουρίδας, Γιανμάζ Ερντάλ, Ελένη Γεωργακοπούλου, Δαυΐδ Σταμούλος

Διάρκεια: 135 λεπτά (με διάλειμμα)

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ – ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ

Τεχνοχώρος Cartel
Λ. Κηφισού 41, 12242 Αιγάλεω
(εργοστάσιο κλωστοϋφαντουργίας Μουζάκης)
Στάση Μετρό: Ελαιώνας
Τηλέφωνο επικοινωνίας: 693 98 98 258

Ημέρες παραστάσεων: Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο & Κυριακή στις 21.00

«Σωσμένος»: 15 Οκτωβρίου – 8 Νοεμβρίου

https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/sosmenos-1/
«Άνθρωποι και Ποντίκια»: 12 Νοεμβρίου – 6 Δεκεμβρίου

https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/anthropoi-kai-pontikia-tou-tzon-stainmpek

Τιμές εισιτηρίων:
Γενική είσοδος: 25€
Μειωμένο (φοιτητικό, άνω των 65): 18€
ΑμεΑ: 15€

Εισιτήρια μέσω more.com και περιορισμένος αριθμός εισιτηρίων στο ταμείο του θεάτρου.