Outliers από τον Άρη Παπαδόπουλο και τη Μάρθα Πασακοπούλου στο OPBO Studio
3, 4, 5, 6 Ιουνίου, 21.00
Ένας που γίνεται άλλος. Άλλος-Ένας
Μία που γίνεται τέρας. Άλλη-Μία
Δυο που παίζουν το παιχνίδι
Δυο που ανταλλάσσουν τους ρόλους
Προβάροντας τη δυναμική της εξουσίας
Δοκιμάζοντας την αποδοχή της επιβολής
Δημιουργώντας ένα τέρας κάθε φορά που κάποιος το επιτρέπει
Μια διαρκής επανάληψη
«Τίποτα δεν είναι ιερό, όλα μπορούν να ειπωθούν.» – Raoul Vaneigem
Το Outliers αποτελεί το πρώτο βήμα μιας ευρύτερης έρευνας για τη δυναμική της εξουσίας που αναδύεται μέσα από το σχήμα κυριαρχίας-υποταγής και για τα ρευστά όρια μεταξύ επιτρεπτού και απαγορευμένου. Το έργο δημιουργεί σκηνικά τέρατα για να ενεργοποιήσει καταστάσεις όπου οι ερμηνευτές και το κοινό καλούνται να επανεκτιμήσουν και να αξιολογήσουν εκ νέου την άποψή τους για τον Άλλο και τη σχέση τους με το διαφορετικό, και να τοποθετηθούν μεταξύ αποδεκτού και μη, επιθυμητού και ανεπιθύμητου.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Ιδέα: Άρης Παπαδόπουλος, Μάρθα Πασακοπούλου (arisandmartha)
Καλλιτεχνικός Συνεργάτης: Αναστάσιος Κουκουτάς
Δημιουργία/ Επεξεργασία υλικού παράστασης: Άρης Παπαδόπουλος, Μάρθα Πασακοπούλου
Σχεδιασμός ήχου & σύνθεση: Νίκος Τσώλης
Κοστούμια & αντικείμενα: arisandmartha
Σχεδιασμός φωτισμών: Νύσος Βασιλόπουλος
Φωτογραφίες: Αρέθα Βασιλείου-Τηνιακού MIR25
Επικοινωνία: Ευαγγελία Σκρομπόλα
Παραγωγή: arisandmartha 2025
Συμπαραγωγή: Φεστιβάλ MIR 2025
Η παραγωγή OUTLIERS πραγματοποιήθηκε με την οικονομική υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού.
Η πρεμιέρα του έργου πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια του Φεστιβάλ MIR 2025.
Η arisandmartha είναι το όχημα της καλλιτεχνικής σύμπραξης των χορευτών, περφόρμερ και χορογράφων Άρη Παπαδόπουλου και Μάρθας Πασακοπούλου. Από το 2016, έχουν παρουσιάσει μεταξύ άλλων τα SKINFLICK (2024), they returned regularly, each time for more (2023) και ALL THAT MATTER (2021–22), ενώ αναδείχτηκαν Aerowaves Artists με το touching.just (2018). Το έργο τους έχει υποστηριχθεί από το Υπουργείο Πολιτισμού, το FLUX Laboratory, το Onassis AiR και το MIRfestival, ενώ οι πρόσφατες παραγωγές τους περιοδεύουν σε φεστιβάλ και σκηνές της Ευρώπης.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Ημερομηνίες: 3, 4, 5, 6 Ιουνίου, 21.00
Διάρκεια: 45′
Ο χώρος δεν διαθέτει αριθμημένες θέσεις. Οι θεατές είναι ελεύθεροι να κινούνται στον χώρο κατά τη διάρκεια της παράστασης.
Χώρος: OPBO Studio, Φίλωνος 86, Πειραιάς
Εισιτήρια: www.ticketservices.gr
Trailer Παράστασης: https://vimeo.com/manage/videos/1159143127
PRESS RELEASE
arisandmartha
OUTLIERS
OPBO Studio, Filonos 86, Piraeus
3, 4, 5, 6 June, 21.00
A title that sets itself apart
A work caught in dilemma
One who becomes another. Another-One
One who becomes a monster. Another-One
Two playing the game
Two trading roles
A rehearsal about power dynamics
A rehearsal of accepting dominance
A monster born each time someone allows
An endless repetition
“Nothing is sacred, everything can be said.” – Raoul Vaneigem
Outliers marks the first step of a broader exploration into the dynamics of power that arise within the structure of domination and submission, and the fluid boundaries between what is permitted and what is forbidden. The piece conjures stage-monsters to set in motion encounters where performers and audience alike are invited to reconsider their perception of the Other, their relationship to otherness, and to take a position between what is acceptable and unacceptable, desired and undesired.
arisandmartha is the vehicle of the artistic collaboration of dancers, performers and choreographers Aris Papadopoulos and Martha Pasakopoulou. Since 2016 they have presented amongst other works SKINFLICK (2024), they returned regularly, each time for more (2023), and ALL THAT MATTER (2021–22), and were distinguished as Aerowaves Artists for touching.just (2018). Their work has been supported by the Greek Ministry of Culture, FLUX Laboratory, Onassis AiR and MIRfestival, with latest productions touring in festivals and on stages across Europe.
CREDITS
Concept: Aris Papadopoulos, Martha Pasakopoulou (arisandmartha)
Artistic Collaborator: Anastasios Koukoutas
Material development & performance: Aris Papadopoulos, Martha Pasakopoulou
Sound editing & composition: Nikos Tsolis
Costume & objects: arisandmartha
Lighting Design: Nysos Vasilopoulos
Photos: Aretha Vassiliou-Tiniakou MIR25
Communication: Evagelia Skrompola
Production: arisandmartha 2025
Co-production: MIR Festival 2025
The production of OUTLIERS was financially supported by the Hellenic Ministry of Culture.
The work premiered within the frame of MIR Festival 2025.
INFORMATION
Dates: 3, 4, 5, 6 June, 21.00
Διάρκεια: 45′
There is no assigned seating in the venue. Spectators are encouraged to move freely in the space during the performance.
Venue: OPBO Studio, Filonos 86, Piraeus
Tickets: www.ticketservices.gr
